Showing posts with label Miguel Pereira. Show all posts
Showing posts with label Miguel Pereira. Show all posts

Monday, September 16, 2013

Clockwork Orange?

Laranja Mecânica? Não! Só o meu pai na cadeira do Oftalmologista! hehe

Clockwork Orange? No! Only my father in the ophthalmologist's chair ! hehe

Tuesday, January 08, 2013

Viaduto Ferroviário Paulo de Frontin

Eis um sketch do Viaduto Paulo de Frontin em Miguel Pereira / RJ. Esse marco da engenharia foi concebido para atravessar o Rio Santana e dar continuidade à antiga Linha da Leopoldina!! Infelizmente com o descaso dos políticos desse meu país, ela se encontra largada e com o difícil acesso de turistas e estudiosos em muitos casos simplesmente desconhecem sua existência e importância.

Here is a sketch of the "Viaduto Paul Frontim" in Miguel Pereira / RJ. This landmark of engineering was designed to cross the Santana river and continue the old Leopoldina Railway! Unfortunately with the indifference of politicians of my country, tourists and scholars in many cases simply unaware of its existence and importance.

Monday, April 16, 2012

Chorinho no Pressão Alta

Esse fim de semana rolou roda de chorinho no Bar e Chopperia Pressão Alta em Miguel Pereira e entre um chopp e outro rolou também um rabisco ou outro. Esse aí é o Paulo Armando - que tive o prazer de conhecer no fim do show - tocando cavaquinho.
Fim de semana que vem deve ter mais!! Recomendo a todos!! rs

This weekend a "chorinho" rode took place at Bar e Chopperia Pressão Alta in Miguel Pereira and wile drinking some beer, also made some sketches. This one is of Paulo Armando - who I had the pleasure of meeting at the end of the show - playing "cavaquinho".
Next weekend should have some more! I recommend to all! rs